COURRIER I From deza@dmi.ens.fr Sat Feb 12 14:36:13 2000 Date: Fri, 19 Nov 1999 12:21:27 +0100 (MET) From: Michel Deza To: Jacques.Stern@ens.fr Cc: Claude.Allegre@education.gouv.fr, vparodi@cab.fonction-publique.fr, catherine.brechignac@cnrs-dir.fr, jacqueline.petiau@cnrs-dir.fr, sec.c.mesnard@dgafp.fpred.gouv.fr, ministre@culture.gouv.fr, y.gaillard@senat.fr, tregouet@asi.fr, ri@senat.fr, rdse@senat.fr, rpr@senat.fr, soc@senat.fr, mcbeaudeau@senat.fr, n.borvo@senat.fr, crc@senat.fr, uc@senat.fr, c.huriet@senat.fr, Francois.Fillon@wanadoo.fr, Pierre.Cohen@wanadoo.fr, p.herisson@senat.fr, jl.melenchon@senat.fr, jc.carle@senat.fr, opecst@senat.fr, c.poncelet@senat.fr, asantini@easynet.fr, alipietz@europarl.eu.int, gfraisse@europarl.eu.int, euro-ombudsman@europarl.eu.int, extrel@oecd.org, pum.contact@oecd.org, mix.desir@wanadoo.fr, charasse.gerard@wanadoo.fr, Henri.Nayrou@wanadoo.fr, Patrick.Malavieille@wanadoo.fr, patrick.bloche@mail.dotcom.fr, mhaubert@verts.imaginet.fr, jheuclin@post.club-internet.fr, ghage@assemblee-nationale.fr, abocquet@assemblee-nationale.fr, amadelin@assemblee-nationale.fr, n.mamere@enfrance.com, ygalut@assemblee-nationale.fr, cbillard@assemblee-nationale.fr, phellier@assemblee-nationale.fr, lluca@assemblee-nationale.fr, cbirraux@cg74.fr, bbosson@assemblee-nationale.fr, jmchavanne@assemblee-nationale.fr, gcolombier@assemblee-nationale.fr, jmmarchand@assemblee-nationale.fr, baccoyer@assemblee-nationale.fr, jdray@assemblee-nationale.fr, rgaly-dejean@assemblee-nationale.fr, pleroy@assemblee-nationale.fr, Gerard.Toulouse@ens.fr, Claude.Cohen-Tannoudji@ens.fr, cartier@ihes.fr, ti@transparency.de, tor-tor@post1.tele.dk, transparence@online.fr, Christiane.Bouchard@cnrs-dir.fr, Vincent.Courtillot@education.gouv.fr, arrighi@dr2.cnrs.fr, Alain.Geismar@education.gouv.fr, cgt@cgt.fr, SNTRS-CGT-BN@sntrs.u-psud.fr, pierre@kb.inserm.fr, jean-pierre.fitoussi@espci.fr, gouyon@laas.fr, reynaud@spectro.jussieu.fr, fede@sudeducation.org, eguerre@ccr.jussieu.fr, info@cgt.fr, fsu@fsu.fr, sncs@cnrs-bellevue.fr, cfecgc@cfecgc.fr, confederation@cfdt.fr, education@magic.fr, recherche@snesup.fr, gaveau@ccr.jussieu.fr, JClaude.Chervin@pmc.jussieu.fr, lhetzel@clipper.ens.fr, dutour@clipper.ens.fr, tous@dmi.ens.fr, tous@ens.physique.fr, tous@heraclite.ens.fr, tous@wotan.ens.fr, habib@lirmm.fr, Bridjitte.Plateau@imag.fr, salle@irit.fr, avb@marie.polytechnique.fr, walter@lss.supelec.fr, weil@litp.ibp.fr, favier@alto.unice.fr, pouzet@jonas.univ-lyon1.fr, chein@lirmm.fr, banatre@irisa.fr, j.poitrenaud@free.fr, sole@diamant.unice.fr, laas@laas.fr, Michel Deza Subject: Re: Vous exposez Mr le Ministre Monsieur STERN, Directeur du Laboratoire d'Informatique, UMR 8548 CNRS-ENS, Votre reponse, ci-dessous, nie le fait que vous etes le Directeur de l'UMR, ou je suis affecte. Je ne suis pas en instance d'affectation. De toute maniere, je ne discuterai de mon affectation que avec le Directeur General du CNRS, seul habilite a la decider, dans une cadre statutaire, et qui ne peut deleguer ce pouvoir a personne. La preuve ecrite, voir http://www.dmi.ens.fr/~deza/historique/berroir240497.html rend impossible de detourner la contractualisation CNRS-ENS-Ministere pour m'evincer. Vous ne pourrez pas non plus utiliser le changement de nom du Laboratoire: votre demande vient d'etre rejetee par le Comite National du CNRS reuni 2-4/11/1999, par 19 votes contre (pour 19 presents). Vos desiderata de m'evincer de mon UMR (depuis que vous en etes devenu le Directeur debut 1996) ne se sont pas materialises. La seule consequence des falsifications echafaudees pour m'evincer, sont des procedures en cours, dont l'une pour faux, concernant la fabrication de ma mutation illegale, annulee aussitot. Or, pendant 1998-1999 vous avez transforme votre campagne 1996-1997 de discrimination envers ma personne, en deviation de toute la partie des fonds publics du Laboratoire, qui m'est destinee, et dans le sabotage de mon travail. Auteur de 190 articles, je ne peux plus, a mon Laboratoire d'affectation, diriger des theses, avoir des professeurs invites (meme avec leur propre financement),mettre mes articles dans les Rapports de Recherche, participer a aucune reunion, avoir acces a l'expedition du courrier, fax, materiel, papier a en-tete du Laboratoire; sans parler du secretariat, missions et equipement de bureau. Tout ceci au mepris du Comite National du CNRS (qui m'evalue toujours elogieusement et AU SEIN de l'UMR 8548) et du Conseil de l'UMR, que vous avez substitue par un groupe coopte par vous, me privant du droit statutaire de vote pour les instances de mon Laboratoire. Vous venez de distribuer publiquement la plaquette sur l'Informatique a l'ENS (voir aussi le site http://www.di.ens.fr , cree par l'ENS sur votre ordre ecrit) dans lesquels mon nom est raye de la liste de l'UMR 8548. Mais mon sujet de recherche, qui a fait ma reputation et dont j'ai ete l'initiateur au Laboratoire depuis mon arrivee en 1992 (y publiant en 1997 un livre de 600 pages et organisant une douzaine de colloques) y est bien recupere. Le descriptif du theme presente (sur vos ordres) a le site http://www.di.ens.fr/francais/equipes/Pocchiola.html contient en M'EXCLUANT le texte, reproduit de la plaquette precedente, ou je figurais en tant que responsable de ce meme theme. Cette appropriation dement la pretenduie (par Mr C.ALLEGRE dans sa lettre du 15/10/1999 au senateur Y.GAILLARD) "restructuration du laboratoire" et montre les methodes de l'ENS pour depouiller les chercheurs du fruit de leur travail. Des fonds publics, devies par vous, ne sont pas declares, evidemment; les melangeant avec les credits du l'UMR, vous pouvez vous en servir, sans en specifier l'origine. En deniant mon affectation depuis 2 ans, vous defiez la decision du Directeur General du CNRS, Mme C.BRECHIGNAC, engageant ainsi sa responsabilite legale. Vous poussez aussi hors de la legalite Mr le Ministre C.ALLEGRE, qui maintes fois a ete informe de ces deviations de fonds publics et de la violation flagrante des statuts. Dans toutes ses reponses ecrites aux parlementaires a mon sujet, ce dernier, bien que denaturant les faits, s'est bien garde de nier mon affectation. D'autre part, les credits derisoires, mis a ma disposition par Mr J-J.GAGNEPAIN, sont sans commune mesure avec le cout de l'atteinte a ma dignite, des fonds publics devies et du sabotage de mon travail. A ce degre d'illegalite et de sa duree, cette affaire depasse largement le conflit de personnes (facilement reparable en ce que me concerne). La vraie question est la source de votre inpunite malgre ces fautes graves. Qui a les moyens de vous donner ce "droit de cuissage": a savoir, humilier les chercheurs, les depouiller de leur credits et themes, et de surcroit ridiculiser la Direction de CNRS, en la mettant dans un etat d'impuissance face a vous? Qui peut transformer un non-informaticien, converti recemment a la Cryptographie (apres une brouille avec ses pairs) ecrivant un livre de vulgarisation sur ce sujet, en Expert National dans ce domaine et lui procurer le statut de "theme prioritaire" et la Legion d'Honneur? Pour les chercheurs, syndicalistes et parlementaires qui me soutiennent, la question est: pourquoi le sommet de la hierarchie de la Recherche rend-il possible un tel arbitraire? J'ai gagne 2 procedures ,sur 2 jugees, pour la discrimination illegale et le blocage illegal de ma carriere (voir http://www.dmi.ens.fr/~deza/historique/jugement1.txt et ...jugement2.txt). Mais ces decisions de Justice ne sont pas appliquees, ce qui ne peut se produire sans le soutien du Ministere. Depuis la prison sovietique, je ne me souviens pas d'un tel mepris de la Justice, des Droits de l'Homme et des scientifiques. Ma carriere scientifique, apres 43 ans de parcours sans faute, est bien brisee. Votre escalade permanente a mon egard dement les dires de Mr C.ALLEGRE (dans sa lettre du 15/10/1999 au senateur Y.GAILLARD) a propos "des nombreuses demarches de conciliation entreprises" par le CNRS envers moi. En fait, meme "les mesures de conciliation" proposees par deux "mediateurs" (nommes sans concertation avec moi) n'ont pas ete appliquees par ceux-memes qui les ont nommes. Il a un mois, je vous ai propose, pour la 4eme fois, une reconciliation. Or vous avez choisi, comme d'habitude, une nouvelle escalade. Soit. En me poussant a bout et en niant l'evidence de mon affectation, vous precipitez une action en Justice contre Mr le Ministre, sans qui tous ces actes ne seraient pas possible, qui est parfaitement informe et s'est souvent exprime (dans ses reponses aux parlementaires) sur cette affaire. Il est possible que je sois une nouvelle victime du desastre du BRGM, vu le nom d'une consultante importante de l'ancien Directeur du BRGM et le refus de ce dernier de dementir les accusations gravissimes portees dans un livre parue en 1998 et poursuivre son auteur en diffamation, malgre des demandes de chercheurs (voir http://www.dmi.ens.fr/~deza/enquete.html) . En esperant, Monsieur le Directeur de l'UMR 8548,que vous vous convertirez aux vertus de la paix et de la grace, et respectueusement, Michel Deza, Directeur de Recherche, UMR 8548 CNRS-ENS. _____________ Date: Fri, 12 Nov 1999 18:03:28 +0100 > From: Jacques Stern > Subject: Re: Accueil d'un chercheur (fwd) > To: Michel Deza > > Cher collegue > > Comme vous le savez, Madame Brechignac a informe Monsieur Guyon de son > intention de creer, dans les domaines de l'informatique et des mathematiques > deux UMR et une autre unite. > > Les personnels et les moyens de ces unites n'ayent pas encore ete > precises, nous sommes renvoyes a nos tutelles. > > J'ai donc transmis copie de votre mail a M. Bonhotal. > > Je ne suis pas oppose - en ce qui me concerne - a participer a > a une reunion avec vous meme et MM. Beauville, Bonhotal et Arrighi. > La structuration des equipes issues de l'ancien DMI pourrait y etre > discutee. > > Cordialement > > Jacques Stern > > On Sat, Nov 06, 1999 at 11:51:16AM +0100, Michel Deza wrote: >> >> Monsieur STERN, Directeur du Laboratoire d'Informatique de l'ENS (UMR 8548), > >> > >> Le professeur R.M. MOHAN, eminent chercheur indien, souhaite visiter notre > >> Laboratoire pour travailler avec moi (2 mois durant Avril-Juin 2000), voir > >> son E-mail ci-dessous. Il dispose d'un financement pour ce sejour. > >> Cette collaboration sera tres fructueuse. > >> > >> Je vous demande donc, une place pour lui a notre Laboratoire, un compte > >> E-mail, l'acces au xerox, courrier, bibliotheque etc. comme il est d'usage > >> pour les visiteurs scientifiques du Laboratoire. > >> > >> Vous m'avez deja prive de la possibilite de former de jeunes chercheurs en > >> refusant de meme discuter leur demandes de faire leur these a l'ENS sous > >> ma direction. Vous m'avez interdit depuis 2 ans l'acces a tous les credits >> (ainsi qu'a toutes les reunions) de mon Laboratoire d'affectation, UMR 8548 > >> En acceptant d'accueillir le professeur MOHAN au Laboratoire (pour peu de > >> temps et tres peu de depenses) vous me permettrez au moins d'avoir une > >> collaboration scientifique necessaire pour mon travail. > >> > >> Respectueusement et en vous remerciant d'avance, > >> Michel Deza, Directeur de Recherche (UMR 8548 ENS-CNRS) > >> ___________________ > >> Forwarded message: > >> > Date: Wed, 03 Nov 1999 08:52:33 +1100 (EST) > >> > From: Dr R N Mohan Honorary Visiting Fellow in the school > >> > Subject: coming to paris > >> > To: Michel.Deza@ens.fr ****************************************************************************** COURRIER II From deza@orge.ens.fr Sat Feb 12 14:39:37 2000 Date: Wed, 12 Jan 2000 12:35:33 +0100 (MET) From: Michel Deza To: Jacques Stern Cc: dmi@dmi.ens.fr, Claude.Allegre@education.gouv.fr, catherine.brechignac@cnrs-dir.fr, maurice.gross@cnrs-dir.fr, sntrs-cgt-bn@vjf.cnrs.fr, pierre@kb.inserm.fr, arrigh@dr2.cnrs.fr, Jean-Pierre FITOUSSI , Emmanuel Guerre , Michel Deza Subject: Réunion du 14/01/2000 Monsieur le Directeur de l'UMR 8548, S.V.P. annexez la lettre des syndicats ci-joint (avec le courrier que je vous ai envoye 8-1-2000) au proces-verbal de la reunion 14-1-2000. Merci. Michel Deza, DR du CNRS, UMR 8548 __________________________ ----- Forwarded message from Jean-Pierre FITOUSSI ----- Date: Tue, 11 Jan 2000 18:28:59 +0100 To: Jacques.Stern@ens.fr From: Jean-Pierre FITOUSSI Subject: Réunion du 14/01/2000 SUD-EDUCATION JUSSIEU SNTRS-CGT (Région de PARIS B) A propos de la création d'une "équipe autonome" à l'ENS. A : Monsieur Jacques STERN, directeur du LIENS, Monsieur Etienne GUYON, directeur de l'ENS, Madame Catherine BRECHIGNAC, directeur général du CNRS, Monsieur Jean-Jacques GAGNEPAIN, directeur du département SPI du CNRS. Nous avons appris l'existence d'une réunion à l'ENS convoquée le 14 janvier prochain ; "Avis sur la proposition de Madame la directrice générale du CNRS de création d'une nouvelle équipe autonome". Nous nous étonnons de cette intention de création d'équipe autonome, qui pourrait spolier notre collègue Michel DEZA de ses droits de chercheur. En effet, cette création intervient en dehors de tout cadre réglementaire. Elle ne figure même pas dans le contrat quadriennal de l'ENS ! Par ailleurs, les conditions de la convocation de cette réunion ne permettent, ni à notre collègue Michel DEZA d'y participer, ni à un représentant syndical mandaté par ses soins d'y être présent. Nous nous étonnons donc de l'utilisation de cette procédure d'ostracisme qui crée un précédent choquant dans la Fonction publique. C'est pourquoi, nous refusons un tel principe et vous demandons de bien vouloir faire annuler cette réunion. Recevez l'expression de nos considérations syndicales . Le 12 janvier 2000 Pour SUD-EDUCATION JUSSIEU Emmanuel GUERRE Boite 157 Université PARIS VI 4 place Jussieu 75252 Paris cedex 05 Pour la Région SNTRS-CGT de Paris B le secrétaire régional, Jean-Pierre FITOUSSI LPS-ESPCI 10 rue Vauquelin 75231 Paris cedex 05 Jean-Pierre FITOUSSI