From cartier@ihes.fr Sat Jun 26 04:55:17 1999
Date: Fri, 25 Jun 1999 17:09:45 +0200 (MET DST)
From: Pierre Cartier <cartier@ihes.fr>
To: Jacques.Stern@ens.fr
Cc: dmi@dmi.ens.fr, Etienne.Guyon@ens.fr, jpb@ihes.fr,
     Catherine.Brechignac@cnrs-dir.fr, lemaire@math.unice.fr,
     Michel.Deza@ens.fr

               LETTRE OUVERTE A JACQUES STERN , DIRECTEUR DU LIENS

      Michel Deza commence aujourd'hui la quatrieme semaine de sa greve de
la faim . Vu sa determination , on peut craindre que sa sante , et meme sa
vie , ne soient en danger . Jusqu'a present , sa greve de la faim a ete
entouree d'un mur epais de silence , y compris de moi-meme . Avant le debut
de sa greve de la faim , j'avais essaye de l'en dissuader , mais la
situation est ce qu'elle est .Il est desormais temps d'intervenir . A ma
connaissance , il n'y a eu a son sujet que deux interventions publiques :
les physiciens nucleaires du College de France , sous la forme d'une lettre
ouverte a Jean-Pierre Bourguignon , ou le probleme de Deza etait evoque au
milieu d'autres problemes lies a l'organisation de la recherche .Hier ,
l'intersyndicale de l'ENS a adresse une lettre a Etienne Guyon , Directeur
de l'ENS , pour poser les termes du probleme .Cette derniere lettre ne
semble pas avoir recu de reponse .
      Comme tu te le rappelles sans doute , j'ai ete partie prenante de la
mediation lors de sa premiere greve de la faim , en janvier 1998 . La
conclusion avait ete nette , sous la forme d'une lettre de Madame
Brechignac , annulant le decret de mutation qui visait Deza . Sur le plan
juridique , je constate que Michel Deza est membre du LIENS , comme
Directeur de Recherches titulaire de 2eme classe , affecte dans ce
laboratoire par decision du CNRS , en accord avec les conventions entre cet
etablissement et l'ENS . Je prends donc entierement a mon compte les
conclusions de la lettre de l'Intersyndicale a Guyon . Au cas ou tu n'en
aurais pas eu connaissance , je te depose une copie dans ton casier a
lettres .Jusqu'a present , ta seule reponse a la situation a ete une
vraie-fausse demission de ton poste de directeur du LIENS ; je t'ai
interroge il y a plusieurs mois sur le situation juridique ainsi creee , et
tu n'as jamais daigne me repondre a ce sujet .
      Si les arguments juridiques ne suffisent pas , puis-je faire appel a
ton sens de l'humanite ? Je pense que les valeurs communes a tous les
Francais , qu'elles s'expriment au nom du Dieu d'Abraham , d'Isaac et de
Jacob , ou au nom de l'humanisme voltairien , sont partagees par toi . Ce
que subit Michel Deza est un harcelement journalier , indigne d'un pays
civilise comme le notre .

                      De collegue a collegue ,

                           Pierre Cartier